E,AHRSS

last modified: 2014-02-17 20:06:01 Contributors

한자 이체자 (없음) 간체자 (없음)
비쭈기나무 소리 (신) 木부 10획 총획수 14획
유니코드 698A 급수 (범위 밖) (교육용 한자 아님) (인명용 한자 아님)
중국어 병음 (shén) 주음부호 (ㄕㄣˊ) 창힐수입법 DIFL(木戈火中)
일본어 음독 (없음) 훈독 さかき 일본어 상용 한자 (상용 한자 아님)

Contents

1. 언어·지역별 자형 차이
2. 개요
3. 용례
3.1. 단어, 고사성어
3.2. 인명, 지명, 캐릭터명, 작품명 등


1. 언어·지역별 자형 차이

u698A.png
[PNG image (Unknown)]

(G: 중국, T: 대만, J: 일본어, H: 홍콩)
일본어에서 榊는 상용 한자에 들어가지 않았으므로 중간 부분이 示가 되는 것이 맞다.

2. 개요

일본 고유 한자의 하나. 비쭈기나무를 의미하며, 일본에서는 이 나무를 신사에게 제사를 지낼 때 써 왔기 때문에 나무를 뜻하는 에 신을 뜻하는 을 붙여 만들어졌다.
'신'이라는 한국 한자음은 오른쪽의 神에서 임의로 따온 것이며, 본래 이 글자에 한국 한자음은 존재하지 않는다.

일본에서는 인명·지명 등의 고유 명사에 흔히 쓰이며, 보통 さかき로 읽힌다.

3. 용례

3.1. 단어, 고사성어

  • 榊(さかき): 비쭈기나무

3.2. 인명, 지명, 캐릭터명, 작품명 등

사카키바라 사건의 사카키바라는 酒鬼薔薇이므로 榊와는 전혀 관련이 없다.
----
  • [1] 榊에 しん이라는 독음은 원래 존재하지 않는다.